sábado, 10 de outubro de 2015

Toponímia - a origem do nome de Coutinho Afonso

No blogue "Tudo de novo a ocidente" encontramos um texto recente sobre toponímia de terras sintrenses, entre as quais a de Coutinho Afonso (http://tudodenovoaocidente.blogs.sapo.pt/toponimia-sintrense-curiosidades-89025):

Domingo, 23 de Agosto de 2015
TOPONÍMIA SINTRENSE - CURIOSIDADES
Os sítios em muitos casos foram designados, de acordo com o nome de baptismo dos primitivos proprietários das terras onde se situam.Em diversas regiões de Portugal deparamos com exemplos,que confirmam essa característica.No concelho de Sintra, área Metropolitana de Lisboa,encontramos alguns  casos.Na zona dos "mármores" assim denominada devido a prevalência desde tempos antigos da actividade de exploração e transformação de rochas ornamentais "lioz" e mármore, encontramos topónimos, "Pero Pinheiro"  "Coutinho Afonso" ,"Casal do Vistas"entre outros; originados nos nomes  dos primeiros donos  das terras. Pero Pinheiro é corruptela medieva, que alterou a designação inicial de Pedro para Pero.Coutinho Afonso, igualmente, nome de donatário.No território destes topónimos deparamos outro interessante, relacionado com o modo como os "senhores", arrendavam as terras, e cobravam o pagamento das rendas."Quarteiras", local onde os camponeses recebiam pelo labor, a quarta parte das colheitas anuais recolhidas.Este topónimo encontra-se em outras regiões de Portugal, sempre na orla ou no interior de grandes propriedades  latifundiárias. A toponímia permite descobrir curiosidades singulares.

Sem comentários: